Fuentes web
Entradas
Comentarios

Archivos de la categoría ‘historia / history’

Sharbat Gula

La mirada más penetrante del siglo XX.

La fotografía, tomada por Steve McCurry ilustró la portada de National Geographic en junio de 1985. Era conocida como la niña afgana. Tenía 12 años y en 1984 vivía en el campamento de refugiados de Nasir Bagh (Pakistán). Nada más se sabía de ella.
El propio McCurry y un equipo [...]

Leer publicación completa »

Sharbat Gula

The most penetrating look of the 20th century.

The picture, taken by Steve McCurry, illustrated the National Geographic magazine cover on June 1985. She was only known as the afghan girl. She was twelve and, in 1984, lived in the Nasir Bagh refugee camp (Pakistan). Nothing else was known.
McCurry himself and a National Geographic team tried [...]

Leer publicación completa »

Fat Man

El 9 de agosto de 1945, a las 11:02 a.m., el Sol brilló más que nunca en la ciudad. Solo que no era el Sol. Y ya no hubo más ciudad. Ni más sol. Ni nada. El Hombre Gordo había estado en Nagasaki.

Leer publicación completa »

Fat man

On August 9th, 1945, at 11:02 a.m., the Sun shined more than ever over the city. But it wasn’t the Sun. And there were no city anymore. Nor Sun. Nor anything. The Fat Man had been to Nagasaki.

Leer publicación completa »

El hombre imprescindible

Se dice que nadie es imprescindible. Pero no es verdad. Un hombre como Vicente Ferrer, quien, con una vida dedicada a los más pobres, ha cambiado la vida a más de dos millones de personas, es absolutamente imprescindible para seguir creyendo en el ser humano.

19 de junio de 2009. Descanse en paz.

Leer publicación completa »

The essential man

It is said that no one is essential. But it is not truth. A man like Vicente Ferrer, who, living a life dedicated to the poorest, has changed the living of more than two million people, is absolutely essential to continue believing in the human being.

June 19th, 2009. Rest in peace.

Leer publicación completa »

“Uno solo se enfrentó a los tanques mientras otros volaron. Luchó por la libertad de todos nosotros pero a pocos les importa si está encarcelado o muerto.”
Jimmy Carter, sobre el ‘rebelde desconocido’.
“One alone confronted the tanks while others flew away. He fought for freedom for all of us, but only a few care if he’s [...]

Leer publicación completa »

El acontecimiento más vergonzoso de la historia reciente de China tiene un nombre: Tian’anmen. El 4 de junio de 1989 los soldados y tanques de las divisiones 27 y 28 del Ejército Popular de Liberación fueron enviados para tomar el control de Pekín. Aunque la ciudad estaba bajo ley marcial desde el 20 de mayo, [...]

Leer publicación completa »

The most shameful event in China’s recent history has a name: Tiananmen. On June 4th, 1989, the soldiers and tanks of the 27th and 28th Division of the Chinese army marched to take control of Beijing. Although the city was under the martial law since May 20th, it was still taken by student’s demonstrations asking [...]

Leer publicación completa »

Titular de El País el 17 de enero de 1990: ‘El Banco de Crédito y Comercio Internacional admite haber blanqueado dinero del narcotráfico. Siete ejecutivos del BCCI se declaran culpables ante un tribunal federal de Florida’.
El Banco de Crédito y Comercio Internacional (BCCI) fue fundado en Karachi (Pakistán) en 1972 por Agha Hasan Abedi, aunque [...]

Leer publicación completa »

Entradas más antiguas »